Abstract: Under the circumstance of which has appeared an inevitable tension in the relationship of humankind and nature,undoubtedly it is useful that we review the thoughts concerning relationship of humankind and nature in the traditional culture,and yet, the poetry and well-koown phrazes reflecting the thought of unity of the heaven and human beings and the mode of synthetical thinking handed down by groups of scholars who are taking Confucianists as representative give us valuable enlightenment.This dissertation thinks that we shuld gradually resume Confucianists' tradition of poetry which have been interrupted.

Key words: Confucianists, environmental protection, poetry

摘要： 在人与自然之间的关系已经出现一种不可逆转的紧张的情况下,我们在进行反省的时候,重温传统文化中关于人与自然和谐关系的思想无疑是有益的,而以儒家为代表的文人群体所遗留给我们的诗句和名句所反映的天人合一的思想和综合思维方式同样给我们有价值的启发。基于此想法,本文主张,对有所中断的儒家诗歌传统,现在应该逐渐恢复。

关键词: 儒家, 环保, 诗词