摘要： 价值敏感性设计由于其前瞻性、积极性、可操作性而成为新兴技术伦理治理的重要手段。然而,价值敏感性设计面临实证主义问题的挑战,忽视该问题会让人误以为运用价值敏感性设计后的技术在伦理上是万无一失的。实证主义问题的根本原因,在于假定设计与使用的对应关系。在许多技术案例中,设计与使用的对应关系并不存在,技术的意义和发展轨迹常常不同于最初的设想。价值敏感性设计的实证主义问题需要从三个步骤来应对。首先,确立技术使用的独立地位,分析嵌入在技术上的价值如何在使用中实现,澄清设计与使用之间的关系。其次,在设计视角上,将设计对象从单纯的技术物转变为由技术物、人以及制度构成的社会技术系统。最后,在设计策略上,放弃对技术使用的完全控制,将预测与适应整合起来,接受设计的不完美性。

关键词: 价值敏感性设计, 实证主义问题, 技术使用, 社会技术系统