儒佛政治伦理的冲突与融合 ——以沙门拜俗问题为中心

伦理学研究 ›› 2008 (1): 88-93.

儒佛政治伦理的冲突与融合 ——以沙门拜俗问题为中心

刘立夫

中南大学政治学与行政管理学院,湖南长沙 410083

收稿日期:2007-08-26 出版日期:2008-01-10 发布日期:2022-01-25
作者简介:刘立夫(1966-),男,湖南长沙人,中南大学哲学系教授,哲学博士。
基金资助:
国家985工程南京大学宗教与文化创新基地课题。

The conflicts and syncretism between the Confucian and Buddhist ethics

LIU Li-fu

Department of Politics and Administration Management,Central South University,Changsha 410083 China

Received:2007-08-26 Online:2008-01-10 Published:2022-01-25

摘要/Abstract

摘要： 中国佛教徒曾经长期以“高尚其迹”相标榜,坚持出家不拜俗的印度传统。一些固守儒家传统的人士攻击佛教“无父无君”,损害了封建纲常名教。从东晋至唐朝,朝廷举行了多次关于沙门拜俗的争论,其中以东晋咸康、元兴、唐高宗龙朔二年的争论最为激烈。中国佛教僧人在元代彻底地改变了出家人不拜俗的戒条,接受了儒家忠孝至上的政治伦理原则。中国佛教与王权的关系体现了中国佛教以出世的精神服务于现实政治的伦理关怀,体现了中国传统政治的民主精神和对外来宗教文化的宽容态度,体现了儒家的忠孝伦理在中国传统社会的主导价值,体现了佛教“契机契理”的圆融精神。

关键词: 中国佛教, 儒家, 政治伦理, 沙门拜俗, 冲突, 融合

Abstract: The Chinese Buddhists inherited the Indian commandment in which they did not worship the king and their parents on bended knees during the early period of Indian Buddhism spreading to China.This was strongly criticized by some Confucians and received several royal debates from East-Jin and Tang dynasties.Though most of the Chinese emperors accepted the Buddhist commandment for near 1000 years,the Chinese Buddhists finally made concessions during Song dynasties. The process reflects the dominant position of the Confucian ethics.

Key words: conflicts, syncretism, Confucian ethics, Buddhist commandment

中图分类号:

刘立夫. 儒佛政治伦理的冲突与融合 ——以沙门拜俗问题为中心[J]. 伦理学研究, 2008(1): 88-93.

LIU Li-fu. The conflicts and syncretism between the Confucian and Buddhist ethics[J]. Studies in Ethics, 2008(1): 88-93.

[1]	李勇. 百年来中国共产党妇女解放思想的伦理特征[J]. 伦理学研究, 2021, 81(5): 8-16.
[2]	韩玉胜. 儒家伦理传统与儒家道德记忆[J]. 伦理学研究, 2021, 81(5): 41-46.
[3]	邹啸宇. 论早期儒家对政权转移问题的仁学阐释——基于上博简儒家文献的考察[J]. 伦理学研究, 2021, 81(5): 47-52.
[4]	刘武根. 中国共产党百年政治伦理建设的基本经验[J]. 伦理学研究, 2021, 81(4): 17-22.
[5]	吴灿新. 老子与孔子的政治伦理智慧之比较[J]. 伦理学研究, 2021, 81(3): 76-83.
[6]	余加宝. 先秦儒家的道德自觉论及其现代价值[J]. 伦理学研究, 2021, 81(2): 60-66.
[7]	张自慧. 先秦儒家“法先王”的伦理之维[J]. 伦理学研究, 2021, 81(2): 67-75.
[8]	李海超. 先秦儒家人道本源的价值哲学探微[J]. 伦理学研究, 2021, 81(1): 42-48.
[9]	靳凤林. 现代性政治伦理的四重镜像与中西王霸之争[J]. 伦理学研究, 2020, 80(5): 65-74.
[10]	彭定光, 陈新. 论中国制度优势的政治伦理基础[J]. 伦理学研究, 2020, 80(4): 102-108.
[11]	刘勇, 黄杨森. 社会冲突中政治妥协的伦理审视[J]. 伦理学研究, 2020, 80(3): 91-97.
[12]	周德义. 探求心觉之路：儒家心学伦理精神研究[J]. 伦理学研究, 2020, 80(2): 53-58.
[13]	马杏苗. 儒家伦理的价值及局限的现代诠释[J]. 伦理学研究, 2020, 80(2): 59-65.
[14]	王计然. 安乐哲的“儒家角色伦理学”及其得失——一个由过程思维切入的思考[J]. 伦理学研究, 2020, 80(2): 66-72.
[15]	陈诗师, 邓名瑛. 论君子人格的精神特质[J]. 伦理学研究, 2019, 79(6): 28-35.