Abstract: The viewpoint of the dichotomy of ethic and economy will not be insisted in this paper, and ethic will no longer be regarded as a motile counteraction to the economic existent. The research will be performed from a new view angle, which regards ethic itself as a kind of economic factor that infiltrates into economy. It also says that economy contains ethical value. Ethic and economy interact and are infiltrated into each other. In a certain sense, the one thing is just the other. An all-around research is impossible for this grand and complicated proposition, so this paper is going to demonstrate the proposition only from two aspects: as an ethic spirit and a capital, how ethic blends with economy?

Key words: ethical economy, ethical spirit, ethical capital

摘要： 本文将不再坚持传统的伦理与经济的二分法的观点,不把伦理看作只是对经济存在一种能动的反作用。试图从一个新的伦理经济的视角研究,伦理经济把伦理本身看作是渗透在经济之中的一种经济因素,经济本身内涵着伦理价值。伦理与经济互相渗透,互相作用,在一定意义上互为一体。因为问题过于宏大和复杂,无法进行全面研究,只从伦理道德作为伦理精神和作为资本如何与经济因素融合这样二个方面加以论证。

关键词: 伦理经济, 伦理精神, 伦理资本