Abstract: The consumptive ethic on traditional family training is the product of the interaction of the special politics economics and culture in ancient society in China. It once had active influence on improving people's morality,adjusting the contradiction in social economics life,stabilize the order of family and society. In modern society,it has great insignificance on pushing the construction of market economy with Chinese characteristics and the harmonious society,the construction of modern consumptive ethics with national features and temporal significance.

Key words: consumptive ethics, uphold thrift restrain luxury, modern survey, modern conversion

摘要： 传统家训消费伦理是中国古代社会特定的政治经济文化因素综合作用的产物。在古代社会它曾对提升人们的道德水平、调节社会经济生活中的矛盾、稳定家庭和社会的秩序起过积极的作用。在现代社会,它对于推动中国特色市场经济的建设及和谐社会的建构,对于既有民族特色、又具时代意义的现代消费伦理观的建构,具有重要的启示意义。

关键词: 消费伦理观, 崇俭抑奢, 现代审思, 现代转换