中国传统经济伦理及其现代变革论纲

伦理学研究 ›› 2003 (1): 30-35.

中国传统经济伦理及其现代变革论纲

朱贻庭

华东师范大学哲学系,上海 200062

出版日期:2003-01-10 发布日期:2022-02-23
作者简介:朱贻庭(1936-),男,华东师范大学哲学系教授。

Traditional Economic Ethics of China and Its Changes in Modern Times

ZHU Yiting

The Department of Philosophy of Huadong Normal University, Shanghai China 200062

Online:2003-01-10 Published:2022-02-23

摘要/Abstract

摘要： 要建设社会主义市场经济体系,必须对传统经济伦理进行根本的变革:(1)变革“重公轻私”的产权伦理;(2)变革“不患贫而患不均”的分配伦理;(3)变革通行于熟人社会的“诚信”道德;(4)变革“家庭主义”。但由于存在着制度变迁的路径依赖,因而“传统经济伦理”的现代变革将是一个相当困难的过程。

关键词: 传统经济伦理, 现代变革, “路径依赖”

Abstract: In order to construct socialist market economy,it is absolutely necessary to reform traditional economic ethics of China: (1) to reform the property-right ethic which emphasizes public interest while devaluing individual interest; (2) to reform equalitarianism; (3) to reform the “ honesty and faithfulness"ethic based on personal relationships; (4) to reform the family-based tradition.However, it will be a difficult process of reform, since there exists the problem of “way of dependence".

Key words: traditional economic ethics modern reform “way of dependence"

中图分类号:

B82-053

朱贻庭. 中国传统经济伦理及其现代变革论纲[J]. 伦理学研究, 2003(1): 30-35.

ZHU Yiting. Traditional Economic Ethics of China and Its Changes in Modern Times[J]. Studies in Ethics, 2003(1): 30-35.